lunes, 14 de febrero de 2011

APRENDER TURCO EN LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA

CURSOS  1 Y 2 DE LENGUA TURCA
Este curso de conversación va dirigido a estudiantes sin conocimientos previos-

El curso será impartido por el profesor Bahadir Özkazanç .
Como libro de texto, utilizaremos “Yeni HITIT”  del Universidad de Ankara  además de otros materiales didácticos (audioviasuales) adaptados al grupo. La enseñanza seguirá un método comunicativo y participativo.  Cada semana un tema de gramática y un tema de conversación de modo que los alumnos participarán y aprenderán a expresarse.

Objetivos :
* Adquirir los sistemas fonético, morfosintáctico y lexicosemántico básicos para desarrollar una competencia mínima en la comprensión y la expresión oral propia de las situaciones de la vida cotidiana. Ser capaz de expresarse en turco durante un viaje turístico al país.

Contenidos comunicativos:
- Saludos, presentarse
- Preguntar por la nacionalidad o lugar de origen
- La familia
- Expresiones de tiempo
- Identificar personas y objetos
- Los amigos
- En el hotel
- Ir a comprar
- El tiempo
- Los transportes
-Ir de visita a un hogar turco

Contenidos gramaticales
- Fonética: la harmonía vocálica
- Los pronombres personales
- El género
- El caso
-El instrumental
-La frase nominal
- Numerales
-El presente y el pretérito perfecto del verbo

Contenidos léxicos
- Fórmulas de saludo y despedida
- Gentilicios
- Números cardinales y ordinales
- Verbos de actividades cotidianas
-Expresiones de uso corriente
-Profesiones

CURSOS  3 Y 4 DE LENGUA TURCA (dos cuatrimestres)
Concebido como continuación del Curso de Lengua Turca 2.
Contenidos comunicativos:
-El clima.
-Publicidad
-Vamos de picnic.
-Vamos al cine.
-De vacaciones en Bodrum.
-Así nos conocimos.
-Las peripecias de Nasrettin Hoca.

Contenidos gramaticales:

-Los pretéritos del verbo.
-El futuro.
-Sufijos que forman adjetivos.
-Sufijos que forman adverbios.
-Participio.
-Gerundio.
-Las construcciones con el caso genitivo.

Contenidos léxicos:

-Los lazos de parentesco.
-Ordinales
-Cien verbos de uso común y los casos que utilizan.





CURSO 5 DE LENGUA TURCA (1 cuatrimestre)
Contenidos comunicativos:
-El argot del resitro estándar del turco
-La lengua de los medios de comunicación: prensa y televisión en turco
-Yasar Kemal
-Nazim Hikmet
-Refranes

Contenidos gramaticales:
-Construcciones y formas verbales propios del registro estándar-culto
-Comparativo y superlativo
-Uso de diye
-Uso de olarak
-Uso de üzere
-El verbo en condicional
-El verbo seguida del sufijo -mis

Contenidos léxicos:
-Expresiones/vocabulario coloquial
-Expresiones/vocabulario estándar-culto
-Expresiones de cortesía para ocasiones concretas


NOTA: Estos programas son orientativos y se adaptarán a las necesidades de cada grupo. Además, se utilizarán materiales de audio y se harán dictados y ejercicios en casa.